janvier 23, 2013

KINFOLK | COBALT Blue


Un Kinfolk n'est pas seulement un vélo, c'est une culture et une tradition - les mêmes qui transparaissent via Kusaka-san remontant aux maîtres forgerons de sabre du Japon féodal. L'esthétique est résumée sur leur site : «Belle dans sa simplicité, une simplicité qui a pris toute une vie à parfaire». Ce cadre bleu cobalt est du meilleur pedigree, assemblé avec des composants haut-de gamme en rapport avec son statut. Contenant des décennies d'expérience dans la construction de cadre avec une perspective contemporaine dans la conception, ces vélos sont fonctionnels, construits pour durer, et esthétiquement beau. Chaque cadre est fabriqué à la main.

A Kinfolk is not just a bicycle, it’s a culture and a tradition — the same that extends through Kusaka-san back to the master sword-makers of feudal Japan. The aesthetic is summarized on the Kinfolk website: ‘Beautiful in its simplicity, a simplicity that has taken a lifetime to perfect’. This Cobalt Blue frame is of the finest pedigree, assembled with top-shelf components deserved of its bearing. Containing decades of frame building experience with a contemporary outlook on design, these bikes are functional, built to last, and aesthetically beautiful. Each frame is made by hand.